Strona główna
Muzyka
Mitch & Mitch – rzuć to wszystko co złe, tekst utworu

Mitch & Mitch – rzuć to wszystko co złe, tekst utworu

Stara gitara akustyczna i znoszone buty na drewnianym krześle w słonecznym, nostalgicznym wnętrzu poddasza.

Pełny tekst utworu „Rzuć to wszystko co złe” w wykonaniu Zbigniewa Wodeckiego i Mitch & Mitch to pełen energii manifest odrzucenia trosk i zanurzenia się w ulotnej radości. Charakterystyczny refren możesz nucić już po pierwszym przesłuchaniu, ale to właśnie odświeżona aranżacja z 2015 roku rozsławiła go na nowo. Więcej na temat historii i przesłania tego wyjątkowego utworu znajdziesz w naszym opracowaniu.

Jak powstał utwór „Rzuć to wszystko co złe”?

Kompozycja narodziła się w 1976 roku jako element debiutanckiego albumu Zbigniewa Wodeckiego. Wokalista osobiście odpowiadał za linię melodyczną, natomiast warstwę słowną dostarczył Leszek Długosz. Nagranie zrealizowano z Orkiestrą pod batutą Wojciecha Trzcińskiego, a po latach uznano je za jedną z pereł polskiej muzyki rozrywkowej tamtej dekady.

Mimo swojej bezpretensjonalnej formy piosenka przez długie lata pozostawała niedoceniona przez szerszą publiczność. Umieszczono ją na stronie A winylowego wydawnictwa Polskich Nagrań Muza, ale prawdziwy rozgłos miała zyskać dopiero po blisko czterech dekadach. Charakterystyczne jest tu połączenie lekkiego, tanecznego rytmu z tekstem, który nakłania do odrzucenia codziennych zmartwień.

Fenomen wersji z Mitch & Mitch Orchestra

Przełom nastąpił w 2015 roku, gdy Zbigniew Wodecki połączył siły z zespołem Mitch & Mitch. W ramach albumu „1976: A Space Odyssey” artyści przypomnieli materiał z debiutanckiej płyty wokalisty, nadając mu zupełnie nowe brzmienie. Nad realizacją czuwał producent Tadeusz Mieczkowski, a nagranie trwa 4 minuty i 6 sekund.

Nowa interpretacja natychmiast podbiła listy przebojów – dotarła nawet do pierwszego miejsca Listy Przebojów Trójki. Krytycy docenili aranżację, a serwis T-Mobile Music umieścił ją na piętnastej pozycji w zestawieniu najlepszych polskich piosenek 2015 roku. Kulminacją tego sukcesu stała się Nagroda Fryderyka w 2016 roku w kategorii Utwór Roku.

Nowa energia w znanej melodii

Orkiestra Mitch & Mitch tchnęła w kompozycję jazzującą przestrzeń i zabawę brzmieniem. Chórki i rozbudowana sekcja dęta podkreśliły taneczny charakter, jednocześnie nie odbierając piosence jej pierwotnego uroku. Całość wypromowała płyta wydana przez wytwórnię Lado ABC. Dzięki temu utwór stał się nie tylko przebojem radiowym, ale też niezwykle chętnie wybieraną piosenką na pierwszy taniec weselny.

Pełny tekst utworu

Magia tego utworu tkwi w prostocie jego przesłania. Oto oficjalne słowa piosenki w wersji wykonywanej przez Zbigniewa Wodeckiego z Mitch & Mitch:

Rzuć to wszystko, wszystko co złe
Co gnębi cię
Zostaw troski za sobą gdzieś
I ze mną pędź
Właśnie ze mną!

Ty ze mną obok, ja z tobą
Niech szampan strzeli nam na drogę
Zwyczajne w nadzwyczajne znów odmieńmy dni
Słuchaj proszę
Niech inni w grudniu, my w kwietniu
Niech inni w deszczu, lecz my słoneczni
I w kolorowe zmieńmy te bezbarwne sny

Uwierz nagle w różowy czas
Przecież mnie masz
Rzuć to wszystko, zostaw co złe
Lepiej już mnie, mnie pokochaj

Niech inni w grudniu my w kwietniu
Niech inni w deszczu, lecz my słoneczni
I w kolorowe zmieńmy te bezbarwne sny
Słuchaj proszę
Co było, przeszło, nie wróci
Wczorajszy smutek nich już nie smuci
Więc zostaw, zostaw wszystko
I zatrzymaj mnie!

O czym jest ta piosenka?

Tekst Leszka Długosza to bezpośredni apel do drugiej osoby. Podmiot liryczny przekonuje, by odciąć się od przeszłości i negatywnych emocji. Kontrast między deszczem a słońcem czy grudniem a kwietniem podkreśla wybór, jakiego można dokonać – odrzucenie ponurości na rzecz lekkości i ciepła. Pojawiająca się figura szampana wzmacnia nastrój świętowania.

Wokalista śpiewa o potrzebie bycia razem tu i teraz, z dala od wczorajszych rozczarowań. Kluczowym motywem jest przekształcanie szarej codzienności w coś niezwykłego, a bezbarwnych snów w pełne kolorów wizje. To manifest radości życia, którą można odnaleźć w bliskości kochanej osoby.

Przekaz utworu opiera się na przekonaniu, że każdy ma kontrolę nad swoim samopoczuciem – wystarczy pozwolić sobie na odrobinę optymizmu i dać się ponieść chwili.

Dlaczego utwór wrócił po latach?

Tajemnica drugiego życia tej piosenki leży w uniwersalności jej przekazu. Artyści z Mitch & Mitch zaproponowali konwencję wspólnego koncertu, która spotkała się z ogromnym entuzjazmem słuchaczy. Bilety na występy wyprzedawały się błyskawicznie, a odświeżona wersja trafiła do seriali i filmów, między innymi do produkcji takich jak „Sexify” czy „1800 gramów”.

Współczesna publiczność doceniła szczerość tekstu i nieprzemijającą energię melodii. Piosenka stała się hymnem zarówno dla par młodych, które wybierają ją na wesela, jak i dla każdego, kto potrzebuje dawki muzycznego optymizmu. Dzięki temu Zbigniew Wodecki oraz Mitch & Mitch udowodnili, że dobra kompozycja nie starzeje się nigdy.

FAQ – najczęściej zadawane pytania

O czym opowiada piosenka „Rzuć to wszystko co złe”?

To apel do bliskiej osoby, by porzucić przeszłe smutki i wybrać radość oraz bliskość tu i teraz. Kontrast pogodowych i czasowych metafor podkreśla decyzję o zamianie ponurości na optymizm.

Kiedy powstała oryginalna wersja utworu i kto ją stworzył?

Kompozycja powstała w 1976 roku na debiutancki album Zbigniewa Wodeckiego; melodię napisał sam Wodecki, a słowa dostarczył Leszek Długosz. Nagranie zrealizowano z orkiestrą pod kierunkiem Wojciecha Trzcińskiego.

Co wyróżnia aranżację z 2015 roku z Mitch & Mitch?

Ta wersja wprowadziła jazzowe brzmienia, rozbudowane dęte i chóry, nadając utworowi nową energię przy zachowaniu jego pierwotnego uroku. Została nagrana w ramach projektu przypominającego materiał z debiutu Wodeckiego.

Jakie sukcesy zanotowała wersja z 2015 roku?

Nagranie dotarło do pierwszego miejsca Listy Przebojów Trójki i otrzymało Nagrodę Fryderyka za Utwór Roku 2016. Ponadto znalazło się w zestawieniu T-Mobile Music jako jedna z najlepszych polskich piosenek 2015 roku.

Ile trwa nagranie wykonania z Mitch & Mitch?

Wersja z 2015 roku ma długość 4 minut i 6 sekund. Jest to oficjalny czas trwania tego nagrania.

Dlaczego piosenka zyskała popularność ponownie po latach?

Powodem jest uniwersalność przesłania oraz przearanżowanie przez Mitch & Mitch, które przyciągnęło współczesną publiczność. Dodatkowo wykonania koncertowe i wykorzystanie w serialach i filmach zwiększyły jej zasięg.

W jakich produkcjach pojawiła się odświeżona wersja utworu?

Nowe wykonanie trafiło do seriali i filmów, między innymi do „Sexify” oraz „1800 gramów”. Dzięki temu dotarło do szerszej widowni.

Dlaczego piosenka jest często wybierana na pierwszy taniec weselny?

Rozbudowana aranżacja i taneczny charakter wersji z Mitch & Mitch sprawiają, że utwór jest przyjemny do tańca. Dodatkowo tekst o wspólnym odnajdywaniu radości pasuje do ślubnego nastroju.

Redakcja

Pasjonatka cyfrowej rozrywki i codziennych inspiracji, łącząca miłość do muzyki, technologii i wszystkiego, co sprawia, że codzienność staje się wyjątkowa. W moich wpisach na blogu https://emimusic.pl/ znajdziesz zarówno recenzje najnowszych gier i gadżetów, jak i przemyślenia na temat tego, jak nowoczesne technologie wpływają na nasze życie.

Może Cię również zainteresować

Potrzebujesz więcej informacji?